Prevod od "mi chcete" do Srpski


Kako koristiti "mi chcete" u rečenicama:

Jestli mi chcete něco říct, tak mi to řekněte.
Imaš nešto da mi kažeš? Jebeno mi kaži!
Víte, je od vás moc pěkné, že mi chcete pomoct, ale k ničemu to není.
Lepo je od vas što želite da pomognete, ali nema vajde.
Říkal jste, že mi chcete něco ukázat.
Rekao si da hoæeš nešto da mi pokažeš?
Audrey, vy mi chcete něco říct.
Audrey, ima neèeg što bi mi želela reæi.
Já jenom myslel, že mi chcete ukrást desky.
Mislio sam da hoæeš da mi ukradeš ploèe, to je sve.
A teď mi chcete vzít to jediné, co mi po Robertovi zbylo.
Vi želite uzeti sve što imam.
Určitě mi chcete prodat tenhle diamant?
Sigurno je to dijamant koji želiš da mi prodaš?
Jestli mi chcete něco nabulíkovat, musíte se víc snažit.
Želiš li mi lagati, bolje se potrudi.
Díky za upozornění Matlocku, ale pokud mi chcete pomoct,
Hej, zahvaljujem na reviziji zakona, Matlok (istražni advokat - TV serija). Ali ako mi želite pomoæi...
Takže mi chcete říct, že umírám a vy nevíte proč?
Govorite mi da umirem i nemate pojma zašto?
Takže jestli mi chcete prohledat dutiny, tak byste to měl udělat rychle.
Tako, ako ste planirali pretres šupljina, bolje požurite.
Strážníku, jestli mi chcete dát pokutu, naprosto to chápu.
Ako želite da mi napišete kaznu, u potpunosti Vas razumem.
Hele, já si cením toho, že mi chcete pomoct.
Gledaj, cijenim to što želiš pomoæi.
To mi chcete říct, že náš multimiliardový program právě vstal a odešel?
Pokušavaš li mi reæi da se naš multimilijunski program sam podigao i otišao?
Dokáži si představit, že mi chcete zase navrhnout, abych ji poslala na "půdu".
Pretpostavljam da æete preporuèiti da je pošaljemo na tavan?
Včera jsem zabil svého nejlepšího přítele, a vy mi chcete děkovat?
Juèe sam ubio svog najboljeg prijatelja, a vi mi želite zahvaliti?
Proč bych měla poslouchat, co mi chcete říct?
Zašto bih slušala bilo šta što vi imate da kažete?
Opravdu mi chcete říct, že je teď opustíme?
Кажете ми да ћемо их сада напустити?
Myslím, že mi chcete něco říct... viďte?
Mislim da imate nešto da mi kažete, zar ne?
Takže mi chcete říct, že létající telefon udělal kráter a zabil 25.000 lidí.
Кажеш да се летећи телефон распарчао и побио 25.000 људи.
Takže mi chcete říct, že se tato společnost musí vzdát jednoho z největších účtů, protože jste neodvedl svoji práci?
Znaèi, firma mora da odustane od najveæeg posla jer vi niste obavili svoj posao?
Jestli mi chcete pomoct, sežeňte mé peníze.
Hoæeš da mi pomogneš? Idi, naði moj novac.
Takže mi chcete říct, že kromě občanských nepokojů a drogové epidemie, tu máme i válku gangů?
Znaèi, pored graðanskih nemira i epidemije narkotika, kažeš mi da imam posla i sa ratom bandi?
Cokoliv mi chcete říct, můžete říct před nimi.
Sve što mi imate reæi, možete reæi ispred njih.
Je tu něco, co mi chcete říct?
Imate li nešto da mi kažete?
Jestli mi chcete vyhrožovat, nemusíte se snažit to zakrývat.
Možete i direktno da mi pretite.
Nebo je tu další konspirace, kvůli které mi chcete vyhrožovat?
Ili postoji nova zavera za koju bi vas dvojica volela da mi pretite?
Vy mi chcete dát robotí nohu jako v Terminátorovi?
Hoćete da mi date robotsku nogu, poput Terminatorove?
Asi mi chcete říct, že už mě nebudete potřebovat.
Pretpostavljam da biste mi rekli kako vam moje usluge višu nisu potrebne.
Prý mi chcete říct něco velice důležitého.
Reèeno mi je da imate nešto vrlo važno da mi kažete.
V telefonu jste říkala, že mi chcete říct něco o Megan.
Рекла си преко телефона да ми желиш рећи нешто за Меган.
Quinn je bůhví jak dlouho pryč a bůhví kde a vy mi chcete omezovat návštěvy?
Kvin je otišao ko zna kada i Bog zna gde, a vi tražite da smanjim voje posete njemu?
A: O čem ještě mi chcete říct?
A: Koja je sledeća slika o kojoj želiš da pričaš?
Pokud mi chcete dát něco na konci konference, můžete mi koupit Chagalla.
Ако на крају конференције желите нешто да ми поклоните, можете ми купити Шагала.
vím, že mi chcete říct, že T v hudbě neexistuje.
Знам шта ћете ми рећи, "те" не постоји у музици.
(smích) To mi chcete říct, že lidé pracují celý život, kupují auta, oblečení, domy a ostatní věci a přitom žijí od výplaty k výplatě?
(Smeh) Hoćete da mi kažete da su ljudi radili čitav svoj život, kupovali auta, odeću, kuće i materijalne stvari, ali da su živeli od plate do plate?
Řekl jim: Co mi chcete dáti, a já vám ho zradím?
I reče: Šta ćete mi dati da vam ga izdam?
1.8850729465485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?